Consentement Libre et Avisé


Avant de commencer, nous aimerions vous donner quelques informations basiques au sujet de notre application. Si vous décidez de participer vous pouvez cliquer sur 'Ok, allons-y!' en bas de la page. Cette application a été créée à l'Université de Zurich en tant que projet de recherche du groupe 'Geocomputation', Département de Géographie.


Cette application sert multiples objectifs:
1) Une approche ludique pour contrecarrer les effects de l'isolation et de la quarantaine en temps de COVID-19
2) Augmenter l'intérêt porté à notre environnement naturel
3) Echanger des descriptions paysagères de manière ludique
4) Générer un corpus spatial de descriptions paysagères qui seront publiées et partagées avec d'autres chercheurs. Aucune information permettant de vous identifier ne sera publiée


Vous pouvez contribuer soit anonymement, soit en vous inscrivant en tant qu'utilisateur. Les adhérents auront accès à l'ensemble de leurs contributions, pourront supprimer leur compte à tout moment, et apparaitrons dans le tableau des scores.

Pour contribuer anonymement, nous demanderons seulement des informations démographiques limitées (que nous utiliserons pour analyser les contributions):

  • Votre année de naissance qui est encodée et ne sera pas visible publiquement mais qui pourrait être utilisée pour des analyses plus poussées des données
  • Votre genre, qui est encodé et qui ne sera pas visible publiquement mais qui pourrait être utilisé pour des analyses complémentaires sur les données
  • La liste des langues que vous pensez parler couramment et qui ne sera pas visible publiquement mais qui pourrait être utilisée pour des analyses plus poussées sur les données
Nous vous demanderons également votre permission pour sauvegarder ces informations en Cookies, afin de vous éviter de les entrer à nouveau pour des contributions anonymes futures.


Pour vous inscrire vous aurez besoin de nous communiquer les informations suivante:

  • Un nom d'utilisateur qui est visible publiquement
  • Votre adresse e-mail qui sera encodée, qui ne sera pas visible publiquement, qui ne sera pas utilisée pour des analyses complémentaires et qui ne sera pas partagée avec une tierce partie
  • Votre année de naissance qui est encodée et qui ne sera pas visible publiquement mais qui pourrait être utilisée pour des analyses complémentaires sur les données
  • Votre genre, qui est encodé et qui ne sera pas visible publiquement mais qui pourrait être utilisé pour des analyses plus poussées sur les données
  • La liste des langues que vous pensez parler couramment et qui est encodé et qui ne sera pas visible publiquement mais qui pourrait être utilisée pour des analyses complémentaires sur les données
  • Un mot de passe qui est encodé et utilisé uniquement pour se connecter


Quand vous ajoutez une description paysagère les informations suivantes sont sauvegardées:

  • La description paysagère qui, si vous l'autorisez explicitement, sera aussi ajoutée sur la carte publique et pourra être citée dans les publications de recherche.
  • La localisation générale de la contribution. Afin d'assurer votre intimité, aucune coordonnée exacte n'est sauvegardée. Vos coordonnées sont transformées en un numéro d'identification associé à une grille hexagonale composée d'hexagones d'1km de large
  • Les métadonnées spatiales générales: le niveau de zoom quand la carte apparait pour la première fois, le niveau de zoom quand une contribution est sauvegardée, les coordonnées situées à l'angle de la carte quand la contribution est sauvegardée et si l'appareil utilisé offre des services de localisation activés
  • Le temps utilisé pour écrire la description paysagère
  • Les informations minimales sur l'appareil fournies par le navigateur qui dépendent des réglages établis par l'utilisateur sur le navigateur et sur l'appareil. Plus d'informations ici
  • Si vous cocher la case 'Je suis à la maison'


Points complémentaires:

  • Les contributions sont modérées pour détecter et minimiser les usages abusifs
  • Les contributions discriminatoires, sexistes ou intolérantes seront supprimées
  • Les adhérents pourront signaler des contenus inappropriés qui seront vérifiés par les modérateurs
  • Les adhérents peuvent aussi être bannis de l'application
  • Les adhérents peuvent aussi supprimer des contributions individuelles de leur compte ainsi que l'ensemble de leur données de l'application Window Expeditions
  • Les données issues de contributions seront utilisées et analysées dans un contexte de recherche


En cliquant sur 'Ok, allons-y!' vous attester que:

  • J'ai plus de 16 ans et que j'ai le consentement de mes parents pour m'inscrire et contribuer à Window Expeditions
  • J'ai été informé des objectif de ce travail.
  • Je comprends que mes données peuvent être publiées anonymement et partagées anonymement avec d'autres chercheurs.
  • Je participe volontairement, et je peux arrêter à tout moment sans justification et sans répercussions
  • Si je suis adhérent, je peux supprimer toutes mes données de l'application Window Expedition
  • J'accorde à Window Expeditions une licence gratuite, perpetuelle et non exclusive pour l'usage, la reproduction et la modification de mes contributions anonymisées à des fins de recherche scientifique
  • Je possède les contributions que j'ai ajoutées et je suis responsable de leur propriété
  • J'ai lu et accepté la Déclaration de protection des données
  • Pour tout autre questions au sujet de ce projet, vous pouvez contacter Manuel Bär, manuel.baer@uzh.ch